latinokino 25.10.2011

LATINOKINO
oktober
NewYorck im Bethanien
mariannenplatz 2 10997



dienstag 25.10.2011 19:30 Uhr Soli-Tressen/Vokü
20:15 Uhr Film: "SEPTIEMBRE DEL 75"
Flor Baena reinvidaca la inocencia de su hermano xosé Humberto,militante del FRAP fusilado en el ùltimo franquismo tras un consejo de Guerra que le condenó a muerte sin pruebas ni testigos.Pide verdad,justicia y reparación moral



SEPTEMBER OF 75

Flor Baena maintains the innocence of her brother Xosé Humberto,a militant oft the FRAP(Revolutionary and Patriotic Anti-Fascist Front) shot by firing squad in the last days of the Franco dictatorship,after a summary war council condemned him to death without evidence or witnesses. She demands truth,justice and moral reparation



75KO IRAILA

Flor Baenak,bere anaia zenarenxosé Humbertoren errugabetasuna aldarrikatzen du. Xosé Humbert, FRAPeko kidea zen eta frankismoaren amaieran, froga eta lekukorik gabeko gerra-kontseilu baten ondoren,fusilatu zuten. Egia, justizia eta ordain-morala eskatzen ditu.



SETEMBRE DEL 75

Flor Baena reivindica `l `inocència del seu germa Xosé Humberto, militant del FRAP afusellat durant l' ùltim franquisme desprès d' un Consell de Guerra que el va condemnar a mort sense proves ni testimonis. Demana veritat,justicia i reparaciò moral.



Eintritt : Spende